Me mohio koe he aha o au tika e rite ana ki te kaimahi hapu, me te arotake i nga ture a te kawanatanga me te ture, tae atu ki te kaupapa a to kamupene e pa ana ki te hapaketanga me te tuku hapu.
Ko nga Aratohu Whakatupuku Materoto mai i te EEOC
Ko te Komihana Toi Whaiaro Tuturu (EEOC) kua pahure ake nei me te whakarereke i nga aratohu e whakatinana ana mo te whakawhitinga tamariki.
Ko te Ture Whakawiringa Waitohu (PDA) o 1978 e whakarato ana ko nga wahine e pa ana ki te hapu, te whanau, me nga tikanga hauora e whai ana kia tukinotia ano kia rite ki era atu taangata whaikorero.
Na reira, kaore he wahine e hapu he mea rereke i tetahi atu kaimahi me tetahi atu matea.
Ture Whakawiringa Materoi (PDA) Nga whakaritenga
E ai ki te EEOC Fact Sheet mo nga Pakihi iti:
1. Kaore e taea e te kaitukuhi te whakatinana i tetahi kaimahi i runga i te maatutanga, te whanau, me nga tikanga hauora; a
2. Ko nga wahine e pa ana ki te hapu, te whanau, me nga tikanga hauora e rite ana kia rite ki era atu tangata kaore i pangia engari ka rite ki to raatau kaha ki te mahi ranei.
I tua atu, ko te taitara VII, i whakatikatikahia e te PDA, ka whakakore i te whakahiweatanga e whai ake nei:
- Te wainatanga o teianei
- Tuhinga o mua
- Te Maatauranga me te Maamaatanga
- Nga Tikanga Hauora e pä ana ki te Maama me te whanau
Kei te PDA nga mea katoa o te mahi, tae atu ki te tipu, te utu, te whakatairanga, me nga painga utu (pēnei i te painga me te hauora hauora). Ka tiakina nga kaimahi mahunga mai i te whakaiti i runga i te hapu o te wa nei, te hapakotanga o mua, me te whaaetanga o te waahanga kua tautuhia i raro nei:
- Te hapu o teianei . I raro i te PDA, kaore e taea e te kaitukumahi te tahu, te kore e utu, te whakaheke, te mahi ranei i tetahi atu mahi kino ki te wahine mehemea ko te hapūtanga, te whanau, me te ahuatanga hauora e whai ana ko tetahi take whakaongaonga i roto i te mahi mahi kino. He pono tenei, ahakoa ka whakaaro te kaituku mahi kei te mahi i roto i nga mahi a te kaimahi.
- Tuhinga o mua . Kaore pea te kaituku mahi e wehewehea ki te kaimahi, ki te kaitono ranei i runga i te waahanga o mua me te ahuatanga hauora-whanau ranei, te whanau ranei. Hei tauira, kaore he kaituku mahi e tahu i te wahine no te mea kua hapu i te wa i te mutunga o tana waina mate.
- Te Maputanga Tohunga . Kaore pea te kaituku mahi e wehewehea i runga i te whakaaro a te kaimahi, i te hiahia pea kia hapu. Hei tauira, kaore pea te kaituku mahi e wehe i te wahine mai i te mahi e whai ana ki te tukatuka i etahi o nga mea matatini kaore he mea kino ki te whepi mehemea kua hapu te kaimahi. Ko nga raruraru mo te raruraru ki te kaimahi hapū, ki tana kopu ranei, kaore pea, ki te mea, ka whakatau i nga here mahi mo te wahine e whanau ana.
- Nga Tikanga Hauora e Pa ana ki te Maatai me te Tamaru . Kaore pea te kaitukumahi e wehewehe i tetahi kaimahi no te mea he mate hauora e pa ana ki te hapu me te mahi i te kaimahi kia rite ki era atu e rite ana ki to raatau kaha ki te mahi, engari kaore e pa ana ki te hapu, te whanau, me nga tikanga hauora.
Nga waitohu me nga mahi a FAQ
Q Me korero e ahau ki te kaihoko uiui kei te hapu ahau ?
A. Kahore, kaore koe e korero ki a raatau. Ko te mea e hapu ana koe kaore e pa ana ki a koe mehemea ehara koe i te tangata tika mo te mahi.
Ka hiahia pea koe ki te uiuinga pera me te mea ka hiahia te kair uiui ki o tohu i mua i te whakahua i to hapu.
Na ka whakaaro kia whakawhitiwhiti whakaaro mo to hapūtanga i te waahanga whiriwhiringa o te tukanga uiui . He aha te take ake ki te kore koe e whai? No te mea ka mohio te kaitukumahi i roto i te tata mai a muri ake, me te kore e hiahia ana ratou ki te ite i te mea i tinihangatia ratou. Ko tetahi o nga huarahi, he whakatau whaiaro me whakatau koe, i runga i nga waahi, ka wahea te wa pai ki te whakaatu i to ahuatanga.
Q. Nahea taku korero ki taku kaituku mahi kei te hapu ahau?
A. Ko te wa pai ki te korero ki to kaituku mahi ko te wa e hiahia ana koe, me te wa e tika ana mo koe. Ka taea e koe ka timata koe ki te whakaatu, ki te wa e hiahia ana koe ki te waatea mo te taote. Ka taea e koe te whiriwhiri kia tatari tae noa ki te hiahia o to kaitukumahi ki te whakauru i to whare mo to hapūtanga, kei te hiahia ranei koe ki te tango i te mate hauora.
Na, ko taku hiahia ki te tuwhera me to kaituku mahi. I korero atu ahau ki toku rangatira i te wa i whakapumautia ai toku wainatanga me taku mahi i te kamupene mo nga marama e rua. Ki ahau, he maatau ake te whakamahere i nga haerenga a nga taakuta me te maatatanga tamariki me te kore e whakapouri i te mea no te mea kaore au i hiahia ki te whakahua i te wainetanga. I tetahi atu taha, e mohio ana ahau ki nga tangata kua tatari mo nga marama, a he pai hoki te mahi.
Mai i tera atu taha o te tepu, i tirotirohia e ahau tetahi tangata kihai i korero ki a maua kua hapu ia. He nui te wa i mahi ai ia, he tino mate ki te mate o te ata, a, no te mea kaore i mohiotia e matou te mea i tupu, i wehi matou kei te mate a ia. Ka nui ake to maua koa ki te mohio kua hapu ia!
Q. He aha nga painga o te mate wahine e tika ana mo au?
A. Ko te Ture Whakamutunga Whānau me te Hauora e whakaratohia ana ki te tekau ma rua wiki e waiho ana i roto i te tau maramataka, i te tau o taau kamupene. Heoi, kaore i tukuna he kaitono ki te utu i to utu. Kua whakahaua ratou kia whakawhiwhi koe ki a koe i te mahi kotahi, i tetahi mahi ranei me te utu me nga painga rite ka hoki koe ki te mahi.
Ka tika pea ki a koe te utu mate pukupuku , engari, ka iti ake i to utu utu. Tirohia me to kaiwhakawhiwhi ki te whakatau he aha etahi atu painga, ki te mea, ka taea pea e koe. Me titiro ano hoki ki te tahua inihua hauora mo koe me to potae.
Q. Ka wahea au ki te hoki ki te mahi?
A. E tika ana. Tirohia me to kaiwhakawhiwhi ki te kimi he aha nga painga o te waatea mate e whakaratohia ana e ratou. E whai mana ana koe ki te iti rawa i nga wiki tekau ma rua e whakaratohia ana e te Ture Whakamutunga Whānau me te Hauora.
Ka nui ake nga painga o to kaituku mahi, a ka tuwhera ki te whakatuwhera i nga whare mo to hokinga mai. Te uiui mo te waimarie ki te hoki mai i te wa tuatahi, ki te waahi ranei, mehemea kaore koe e kaha ki te mahi i te wa-katoa.
Q. Ka taea e au te kohikohi i te kore mahi mehemea kua hapu ahau?
A. Ae, ka taea e koe te kohikohi i te kore mahi i te wa e hapu ana koe. Kaore to taatama e pa ki to whiwhinga mo te utu kore mahi . Ko te tikanga, he takahi i te ture a te kawanatanga me te ture o te takiwa hei whakakore i te mana o te kaikerëme mo te kore mahi i runga i te hapu. Anei nga korero mo te waimarie mo te kore mahi i te wa e hapu ana koe.
Nama: Kua whakawakia au. He aha taku mahi?
A. Ka taea e koe te tuku kerēme me te Komihana Whaiaru Whaiaro ( US Equal Employment Opportunity Commission ) (EEOC). Whakapā atu ki te tari EEOC e tata ana ki te uiui e pā ana ki te tuku utu i roto i te tangata, i te mēra, i te waea ranei. Mena kaore he tari EEOC i roto i te takiwa tonu, karangahia te kore utu 800-669-4000.
Whakahoutia te Hōngongoi 16, 2014: I te 14 o Hūrae, 2014, i whakahoutia, i whakatikatikahia e te Komihana Whaiaro Mahi Mahi Tuturu (EEOC) nga aratohu e whakatinanahia ana mo te whakahekenga tamariki.
Ko nga Aratohu Whakatupuku Materoto mai i te EEOC
Ko te Ture Whakawiringa Waitohu (PDA) o 1978 e whakarato ana ko nga wahine e pa ana ki te hapu, te whanau, me nga tikanga hauora e whai ana kia tukinotia ano kia rite ki era atu taangata whaikorero.
Na reira, kaore he wahine e hapu ana e taea te rereke i tetahi atu kaituku mahi me tetahi atu matea.
Ture Whakawiringa Materoi (PDA) Nga whakaritenga
1. Kaore e taea e te kaitukuhi te whakatinana i tetahi kaimahi i runga i te maatutanga, te whanau, me nga tikanga hauora; a
2. Ko nga wahine e pa ana ki te hapu, te whanau, me nga tikanga hauora e rite ana kia rite ki era atu tangata kaore i pangia engari ka rite ki to raatau kaha ki te mahi ranei.
Te Ture Whakamutunga Waitohu Mate (PDA) Nga whakaritenga
Ko te taitara VII, i whakatikatikaia e te PDA, ka whakakore i te whakahiweatanga i runga i nga mea e whai ake nei:
- Te wainatanga o teianei
- Tuhinga o mua
- Te Maatauranga me te Maamaatanga
- Nga Tikanga Hauora e pä ana ki te Maama me te whanau
Nga Whakarite Whakamamaetanga Tamariki (mai i te EEOC Fact Sheet mo nga Pakihi Pakihi)
Ko te PDA e hiahia ana he kaitukumahi ka atawhai i nga wahine te hapu, te whanau, me nga tikanga hauora e rite ana ki nga ahuatanga o era atu kaitono me nga kaimahi e rite ana ki to raatau kaha ki te mahi ranei.
Kei te PDA nga mea katoa o te mahi, tae atu ki te tipu, te utu, te whakatairanga, me nga painga utu (pēnei i te painga me te hauora hauora). Ka tiakina nga kaimahi taatai i te whakaiti i runga i te hapakutanga o te wa, o te hapakotanga o mua, me te waahi o te hapu.
- Te hapu o teianei . I raro i te PDA, kaore e taea e te kaitukumahi te tahu, te kore e utu, te whakaheke, te mahi ranei i tetahi atu mahi kino ki te wahine mehemea ko te hapūtanga, te whanau, me te ahuatanga hauora e whai ana ko tetahi take whakaongaonga i roto i te mahi mahi kino. He pono tenei, ahakoa ka whakaaro te kaituku mahi kei te mahi i roto i nga mahi a te kaimahi.
- Tuhinga o mua . Kaore pea te kaituku mahi e wehewehea ki te kaimahi, ki te kaitono ranei i runga i te waahanga o mua me te ahuatanga hauora-whanau ranei, te whanau ranei. Hei tauira, kaore he kaituku mahi e tahu i te wahine no te mea kua hapu i te wa i te mutunga o tana waina mate.
- Te Maputanga Tohunga . Kaore pea te kaituku mahi e wehewehea i runga i te whakaaro a te kaimahi, i te hiahia pea kia hapu. Hei tauira, kaore pea te kaituku mahi e wehe i te wahine mai i te mahi e whai ana ki te tukatuka i etahi o nga mea matatini kaore he mea kino ki te whepi mehemea kua hapu te kaimahi. Ko nga raruraru mo te raruraru ki te kaimahi hapū, ki tana kopu ranei, kaore pea, ki te mea, ka whakatau i nga here mahi mo te wahine e whanau ana.
- Nga Tikanga Hauora e Pa ana ki te Maatai me te Tamaru . Kaore pea te kaitukumahi e wehewehe i tetahi kaimahi no te mea he mate hauora e pa ana ki te hapu me te mahi i te kaimahi kia rite ki era atu e rite ana ki to raatau kaha ki te mahi, engari kaore e pa ana ki te hapu, te whanau, me nga tikanga hauora.
Pānuihia atu: Te Aratohu EEOC mo te Whakangungu Materotanga me Nga Take E Pa ana | Nga Uiui me nga Utu Mahi me nga Whakautu
WHAKATOKANGA: Ko nga pae tukutuku tūmataiti, me nga korero e hono ana ki runga i tenei pae, he whakaaro me nga korero. Ahakoa kua whakapau kaha ahau ki te hono i nga korero tika me te whakaoti, kaore e taea e au te whakautu he tika. Tena rapua te awhina i te ture, te awhina ranei mai i te Kawanatanga, Federal, ranei International resources ki te whakarite i to tikanga me to whakatau tika. Ko enei korero ehara i te tohutohu ture, engari mo te arahi anake.